O analiza ampla a prezentei lui Paul Celan in cultura romaneasca, incluzand interpretari critice, interviuri si documente. Cartea este esentiala pentru studiile dedicate poetului.
Volumul de Petre Solomon, publicat de Editura Art [necartonata] aduce in prim-plan tema sugerata de titlu si poate fi citit ca o intrare coerenta in universul propus de autor.
Fara a forta interpretari suplimentare, descrierea poate fi construita obiectiv in jurul subiectului, al autorului si al cadrului editorial in care apare aceasta editie.
