Tradare ancilara - Ann Leckie | Editura Paladin

E foarte usor să treci mai departe. Foarte usor să te prefaci că nu vezi ce se intamplă. Si cu cat nu vrei să vezi, cu atat mai greu iti vine să vezi, fiindcă atunci trebuie să recunosti că ai ignorat totul, de la inceput pană la sfarsit.La inceput, Breq era o navă care controla o multime de corpuri. Apoi a devenit soldat. Iar acum se află ea insăsi la comanda unei nave, insă nu pentru că si-ar fi dorit-o, ci fiindcă Stăpana imperiului i-a ordonat să plece in misiune la Statia Athoek. In mijlocul unei societăti aparent civilizate si linistite, dar in esentă viciată si favorabilă doar celor puternici, Breq descoperă că, pentru a-si indeplini misiunea, trebuie să infraneze rebeliuni si să găsească adevărata trădătoare. Esti atat de civilizată. Atat de politicoasă. Atat de curajoasă ca să vii aici singură, stiind că niciuna dintre noi nu va indrăzni să te atingă. E atat de usor să fii astfel cand toată puterea e de partea ta.