Cenusa Angelei - Mccourt Frank | Editura Art

Cand imi aduc aminte de copilăria mea, mă intreb cum de am supravieţuit. A fost, desigur, o copilărie nefericită – o copilărie fericită abia dacă merită pomenită. Mai rea decat copilăria nefericită obişnuită este copilăria irlandeză nefericită, iar şi mai rea este copilăria irlandeză catolică nefericită.

Aşa işi incepe Frank McCourt autobiografia. Născut in Brooklyn in timpul Marii Crize Economice din irlandezi emigranţi, Francis are patru ani cand părinţii lui hotărăsc să se intoarcă in ţară. Cu pantofii peticiţi cu bucăţi de cauciuc dintr-o veche anvelopă de bicicletă, culegand cărbune pentru foc de pe marginea drumului, mancand infamul cap de porc la masa de Crăciun, el indură copilăria mizerabilă din mahalalele jilavului Limerick şi supravieţuieşte să-şi spună povestea cu multă expresivitate, umor şi, surprinzător, fără pic de ranchiună.

Cenuşa Angelei este o veritabilă capodoperă a genului.