Pisica neagră și alte povestiri de groază - Edgar Allan Poe | Editura Polirom

Traducere din limba engleză de Liviu Cotrău Varsta recomandată 11+ Cu ilustratii de Radu Răileanu "Iată insă că tocmai atunci prinţul Prospero se năpusti in goană prin cele şase saloane. Ţinea ridicat un pumnal scos din teacă şi in graba lui năvalnică se apropiase la nici trei‑patru paşi de figura care se retrăgea, cand aceasta, ajungand la capătul salonului de catifea, se intoarse brusc şi‑şi infruntă urmăritorul. Se auzi un strigăt ascuţit şi pumnalul căzu sclipind pe covorul cernit pe care, o clipă după aceea, se prăbuşi, fără suflare, şi prinţul Prospero. Şi acum se adeveri prezenţa Morţii Roşii. Venise ca un hoţ in miez de noapte. Şi unul cate unul se prăbuşiră petrecăreţii in saloanele inrourate cu sange ale petrecerii lor şi muri fiecare in poziţia deznădăjduită a prăbuşirii sale. Şi flăcările trepiedelor pieriră şi ele. Şi Bezna, şi Declinul, şi Moartea Roşie aveau deplină stăpanire peste toate…”